Gà rán ở Nhật, cánh cửa khóa kín ở Đức: Cả thế giới đón Giáng an lành ra sao

Cùng một đêm Giáng an lành nhưng muôn vàn cách ăn mừng: gà rán và hẹn hò ở Nhật, tiếng chuông hé lộ cây thông ở Đức, chín tháng chuẩn bị ở Philippines, tiệc bảy món cá ở Ý, và bộ phim hoạt hình mà cả nước Thụy Điển cùng xem. Sau mỗi phong tục là tính cách của cả một dân tộc.

Cùng một đêm Giáng an lành nhưng được ăn mừng hoàn toàn khác nhau trên khắp thế giới: người ăn gà rán, người thức canh giữ ở nhà thờ, kẻ mở quà ngay sau khi xem xong phim hoạt hình. Bài viết này sẽ đưa bạn đi dạo quanh ngày 24 tháng 12 của cả thế giới — sau mỗi phong tục là tính cách của cả một dân tộc.

Nhật Bản: Giáng an lành = gà rán + bánh kem dâu

Năm 1974, chiến dịch của KFC "Giáng sinh là phải ăn gà rán" thành công vang dội; ngày nay ở Nhật bạn phải đặt gà cho đêm Giáng an lành trước đó vài tuần. Bánh kem dâu trắng trở nên nổi tiếng nhờ thẩm mỹ "trắng như tuyết = thuần khiết và lễ hội". Nhân tiện, ở Nhật đêm Giáng an lành cũng là đêm hẹn hò — nó giống Ngày Valentine hơn.

Đức: ngày thực sự chính là 24 tháng 12

Ở Đức, quà của trẻ em đến vào chiều tối ngày 24 do "Đứa trẻ Chúa" (Christkind) mang đến. Gia đình khóa phòng khách để trang trí cây thông; tiếng chuông vang lên cánh cửa mở ra — quà và cây thông cùng lúc được hé lộ. Khoảnh khắc nghi lễ ấy chính là linh hồn của Giáng sinh ở vùng nói tiếng Đức.

Philippines: mùa Giáng sinh dài nhất thế giới

Ở Philippines Giáng sinh bắt đầu từ tháng 9, và ngày 24 tháng 12 cả gia đình quây quần bên bàn tiệc kéo dài suốt đêm (Noche Buena). Giăm bông, bánh phô mai tròn (queso de bola) và bánh gạo nếp là thứ không thể thiếu. Mùa Giáng sinh dài nhất thế giới quả thực không hổ danh.

Ý: đêm Giáng an lành ăn chay hả?

Truyền thống của Ý là "tiệc bảy món cá" (Feast of the Seven Fishes, đặc biệt ở các gia đình gốc miền Nam): đêm Giáng an lành không ăn thịt, chỉ có đủ loại món hải sản. Mãi đến sau thánh lễ nửa đêm thịt mới được phép trở lại.

Nga/Ukraine: sự kiện chính là Tết Dương lịch

Truyền thống Chính thống theo lịch cũ, nên Giáng sinh rơi vào ngày 7 tháng 1. Ngày 24 tháng 12 trôi qua khá êm đềm, nhưng bữa tối Giáng an lành của ngày 6 tháng 1 (12 món tưởng nhớ mười hai sứ đồ) lại mang một hương vị rất riêng.

Mexico: tiệc gà tây và đoàn rước Posada

Từ ngày 16 đến 24 tháng 12, các đoàn rước Las Posadas tái hiện cảnh Giuse và Maria tìm nơi trú ngụ. Trẻ em đi từ nhà này sang nhà khác hát ca, và đêm cuối cùng chúng đập vỡ piñata (chiếc bình nhiều màu) để chia kẹo.

Bắc Âu: chiều ngày 24, đúng giờ giấc xem phim hoạt hình

Ở Thụy Điển có luật thép: đúng 15:00 cả nước xem tuyển tập phim hoạt hình cắt giấy Disney năm 1959 (chương trình đặc biệt Kalle Anka với chú vịt Donald), rồi bữa tiệc Giáng sinh bắt đầu — một chương trình phát sóng hơn 60 năm đến nay vẫn độc chiếm khán giả cả nước.

Trung Quốc và cộng đồng người Hoa khắp thế giới: quả táo "trái bình an"

Trong tiếng Trung, "quả táo" (苹果 píngguǒ) đồng âm gần với "bình an vô sự" (平安 píng'ān). Vì vậy, tặng táo vào đêm Giáng an lành (thường được gói trong giấy quà xinh xắn) đã trở thành phong tục riêng của thế giới nói tiếng Trung — một câu chơi chữ khiến cả một truyền thống hoàn toàn mới ra đời.

Linh hồn của đêm Giáng an lành: nghi thức chờ đợi

Dù là gà rán, tiệc bảy món cá hay căn phòng khách khóa kín, điểm chung của đêm Giáng an lành là: quà ở ngoài cửa, sự chờ mong ở trong. Cảm giác hồi hộp "sắp xong rồi" ấy chính là điều quý giá nhất của ngày 24 tháng 12.

Năm nay bạn cũng có thể tự tạo nghi thức chờ đợi của riêng mình: dựng một cây thông trên Deco My Tree, treo đầy lời chúc cho gia đình và bạn bè trước đêm Giáng an lành, rồi tối ngày 24 gửi link vào nhóm — để mọi người cùng mở và cùng "hé lộ" cả năm yêu thương.